Et n’hésitez pas à vous joindre à nous! 🙂
Images
On fait du 50…
… et en route pour une cinquantième édition, qui sera sur son vingt-et-un! #artifoire #hollain #21juillet
L’hébergement, bien plus que « héberger »!
L’hébergement des groupes folkloriques dans les familles locales, cela fait partie de l’ADN et des valeurs de partage de l’Artifoire d’Hollain. Merci à la famille Lemaire d’y avoir pris part, et pour l’article paru dans « Reflet Flash »:
Ils en ont parlé, avant pendant et après la foire!
Merci à Sudpresse, La Voix Du Nord, L’Avenir et Notélé pour ces articles et reportages, ainsi que pour leur indéfectible soutien! Articles pouvant également être retrouvés ici: https://www.lavenir.net/regions/wallonie-picarde/brunehaut/2023/07/23/lartifoire-a-hollain-une-fete-de-village-avant-tout-A2ZJV3M22NBMFOX4PMCKTVIAOQ/ https://www.lavenir.net/regions/wallonie-picarde/brunehaut/2023/07/17/trois-jours-dartifoire-hollain-a-laccent-british-avant-la-50e-RH63ABCZFVHPNNCUZFAXKSH4JQ/ https://www.lavenir.net/regions/wallonie-picarde/brunehaut/2023/07/25/sortie-remarquee-du-geant-pierre-miniaturise-a-lartifoire-dhollain-EMPLKRBMW5B3DASIVY4M5Z7SHI/ https://www.lavenir.net/regions/wallonie-picarde/brunehaut/2023/07/24/de-good-vibes-a-lartifoire-a-hollain-AHIXXB3LHJE75GMA3AN2U4L25A/ https://www.sudinfo.be/id689838/article/2023-07-22/des-artisans-passionnes-au-coeur-de-lartifoire-hollain-toutes-nos-photos?referer=%2Farchives%2Frecherche%2Fpaywall%3Fdatefilter%3Dlastyear%26sort%3Ddate%2520desc%26word%3Dartifoire https://www.sudinfo.be/id688373/article/2023-07-17/lartifoire-dhollain-une-recette-qui-fonctionne-et-attire-toujours-plus-de-monde?referer=%2Farchives%2Frecherche%2Fpaywall%3Fdatefilter%3Dlastyear%26sort%3Ddate%2520desc%26word%3Dartifoire https://www.lavoixdunord.fr/1352391/article/2023-07-14/amandinois-hollain-b-la-49e-edition-de-l-artifoire-aux-couleurs-de-l-angleterre?referer=%2Farchives%2Frecherche%3Fdatefilter%3Dlastyear%26sort%3Ddate%2Bdesc%26word%3Dartifoire https://www.lavoixdunord.fr/1354841/article/2023-07-21/concerts-artisanat-randos-hollain-b-l-artifoire-se-poursuit-tout-le-week-end?referer=%2Farchives%2Frecherche%3Fdatefilter%3Dlastyear%26sort%3Ddate%2Bdesc%26word%3Dartifoire https://www.notele.be/it61-media137075-hollain-une-quarantaine-d-artisans-a-decouvrir-a-la-49eme-artifoire.html
Thank you SO much!
Les années « COVID » sont maintenant derrière nous, période que l’Artifoire aura donc réussi à traverser, en s’adaptant, en se réinventant, en évoluant… Après l’Artibalade en 2020 et la mini-foire en 2021, cette édition 2023 avait la lourde tâche de se situer entre le retour de la foire « telle qu’in l’a toudis connue » en 2022, et […]
Le « champ » de foire, au sens littéral!
La Place Verte de Hollain lors du démontage ce lundi matin… Au long de toutes ces années, nous ne l’avions, je pense, jamais vue dans cet état. Mais si elle est bien sûr le reflet de la « drache » qui s’est abattue et nous a noyés dimanche soir, ainsi que de l’activité qui y a régné […]
En résumé…
Bon repos et, surtout, merci à nos nombreux et précieux bénévoles, sans qui rien de tout cela ne serait possible!
Un village dans le village: waiting for you!
Notre village dans le village est maintenant presque terminé: on vous attend déjà dès ce soir pour la célèbre Soirée-Cabaret, puis pour nos trois journées complètes d’Artifoire, placée cette année sous un accent « british ». We are waiting for you!
Soirée (bien méritée) des Bénévoles
Hier soir avaient lieu la dernière répétition du Cabaret, ainsi que la traditionnelle soirée des bénévoles et familles d’accueil. Un moment de convivialité où se retrouvent les différents acteur(trice)s de l’Artifoire, juste avant le début des festivités. Une belle occasion, donc, pour les remercier une nouvelle fois… Les Anglais arrivent à Hollain cette après-midi, et […]
